Date/Time
Date(s) - 31.05.2019 - 02.06.2019
11:00 - 23:00
Location
Kapana Creative District / Капана - квартал на творческите индустрии
Categories No Categories
Започва нова ера за Пловдив! Започва нова ера за света!
В тази нова ера, ние, живите, ние, вярващите, ние, съзнателните, правим своя избор!
Да оставим своя квартал, своя град, своя свят малко по-добър, отколкото сме го намерили.
Вече пет години Капана Фест прави точно това. И ще продължи да го прави с все повече плам!
Тази година ще ни видите само веднъж. От 31 май до 2 юни. Но гледката ще е двойно по-възхитителна.
Темата на Капана Фест 2019 е НАСЛЕДСТВОТО.
Защото това чудо не е само за 3 дни. Защото Капана заслужава да става все по-красив. Все по-обичан. Все по-незабравим. И този път ще му оставим много подаръци.
Елате с нас! И заедно ще превърнем сградите на Капана в платна, по които най-големите български майстори ще изрисуват своите шедьоври. Ще преобразим алеите му в градски гори. Ще нашарим небето му с пъстри флагове. Ще скрием в тайните му кътчета галерии, в които фотографи и художници ще ни покажат нови гледни точки. Ще превърнем площадите му в киносалони.
Дърветата му – в скулптури. А от пулса му ще сътворим музика и нейната емоция ще ни издигне над паветата.
Над тепетата.
До небето.
Елате с нас, за да направим Капана още по-цветен. Да засадим дървета. И да почистим, вместо да изцапаме.
Как? Следете на страницата на събитието и чрез официалния ни хаштаг #KapanaFest2019.
Ще има изненади. Ще има и смисъл.
EN_______________________________________
It’s a new era for Plovdiv. It’s a new era for the world!
In this new era we the believers, we the seekers, we the doers, make our choice!
We choose to leave the world at least a bit better that we found it. Kapana Fest has started this 5 years ago. And it will keep going with ever growing passion!
This year you will only see us once. But the sight will be worth it!
Our theme for 2019 is THE LEGACY.
Because this is not just a 3-day event. It is meant to last. We believe Kapana deserves to grow ever more colorful, more attractive and more amazing. And we want to contribute.
Come along! And together we will turn the buildings of Kapana into canvases for the greatest artists to paint. We will make forests out of its alleys. Galleries out of its hidden corners. Cinema halls out of its squares. Of its trees we will create sculptures. We will turn its pulse into music and its emotion will rise us up. Above the pavement. Above the mountains. To the skies.
Come along and be with us when we make Kapana even more colorful. When we plant its new threes. When we leave it cleaner than we found it.
Follow our page to see how.
And don’t forget to check our official hashtag #KapanaFest2019
There will be surprises. And there will be meaning.
